お困りですか?

곤란한 일이 있으신가요?

 
 

여행 중의 “불편함”을 안심으로

 

언제든지 편하게 상담해 주세요.

information-pic

“이거, 공항 어디에 있나요?”

공항 내 시설 안내부터 교통 정보 제공까지, 공항을 누구보다 잘 아는 저희 ‘간쿠 아이팔(Kanku IPAL)’이 미소로 도와드립니다.

「長い移動が不安。車椅子を借りられる?」

“이동이 길어서 걱정돼요. 휠체어를 빌릴 수 있나요?”

노약자, 어린 자녀를 동반한 분, 도움이 필요하신 분 누구나 안심하고 이용하실 수 있도록 휠체어와 유모차가 준비되어 있습니다.

「大変!フライトに間に合わないかも!」

“큰일이야! 비행기를 놓칠지도 몰라요!”

항공편은 각 항공사가 관리합니다. 이용하시는 항공사의 연락처는 연락처 목록(항공사)에서 확인해 주세요.

「食事や切符、手続の話を直接聞きたい」

“식사나 승차권, 절차에 대해 직접 문의하고 싶어요.”

공항 내 매장 메뉴, 전철 승차권, 세관 및 출입국 관련 문의는 아래 목록에서 확인하신 후, 직접 연락하실 수 있습니다.

「帰ってから忘れ物に気がついた!」

“집에 도착한 후에 물건을 두고 온 걸 알았어요!”

분실하신 장소를 알고 계신가요? 장소에 따라 연락처가 다르니, 확인 후 문의해 주세요. 소중한 물건을 찾을 수 있도록 도와드리겠습니다.